01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难长春市某某策划售后客服中心

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难长春市某某策划售后客服中心表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·寻找191个语言、社交有不足的孩子，来这20城接受免费1v1实操
• ·限时返场的昔日神盘，又踩上点儿了
• ·多次下调房价的房主，终于迎来了涨价机会，毫不犹豫，涨30万！
• ·中东紧张局势加剧 雷达实时画面显示航班纷纷改道
• ·妈呀！胡歌转型也太彻底了！从型男直接变成黝黑的老头儿！
• ·多次下调房价的房主，终于迎来了涨价机会，毫不犹豫，涨30万！
• ·换房高点时没卖，等到现在跌了200万，没换成，到底在等什么？
• ·SpaceX“龙”飞船前往国际空间站 将带回两名滞留宇航员
• ·国际原子能机构首批核查员已返回伊朗
• ·9月极氪交付21333台 创历史新高
• ·从太空看青藏高原，航天员竟然发现一颗心
• ·接下来，房价怎么走？
• ·羞辱、黄腔、性骚扰，被直播公司围猎的未成年人
• ·国航执行黎巴嫩撤侨任务 150多位乘客安全抵达北京
• ·玉渊谭天丨在战火中完成撤侨 国航CCA061安全带回151人
• ·节后人民币多空博弈加剧 中间价超预期回调