考研英语长难句｜Day119
01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难邵阳市某某家具服务中心这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
02
词汇解析
household wealth 家庭财富
decline [dɪˈklaɪn] v. 减少，考研下降
the first quarter 第一季度
drop [drɑːp] n. 下降，英语下跌
the stock market 股票市场，长难邵阳市某某家具服务中心股市
overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒，考研超过
gain [ɡeɪn] n. 增加，英语增值
home value 房价
Federal Reserve 美联储
03
结构分析
✔句子主干：
US household wealth declined
✔状语1：
for the first time in two years
✔状语2：
in the first quarter of 2022
✔状语从句：
as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values
04
参考译文
US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.
美联储（Federal Reserve）周四发布的长难一份报告显示，由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响，2022年第一季度，英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难
(责任编辑：娱乐)
以交通部长：以色列计划全面重新开放领空
【地理拓展】高考地理中的冰碛垄、高考地理中的冰碛平原！
首师大附中书记沈杰：这三个方面培养扎实了，孩子的发展一定会很好
满足年轻人多场景用车的轻越野SUV 吉利牛仔曝光
“车圈恒大论”、“60天账期”，意味着什么？-
近日，有网友在社交平台发帖，称恐龙园侏罗纪水世界景区女士穿比基尼可免门票，引发关注。网友称恐龙园侏罗纪水世界女士穿比基尼可免门票。图/社交平台截图据网传截图，在恐龙园侏罗纪水世界第三方平台购票页面，一
...[详细]
-
以色列国防军26日宣称，当地时间25日夜间至26日凌晨，以军空袭了位于黎巴嫩贝鲁特南郊的黎真主党武器制造基地、情报总部的指挥所和观察哨所。以军同一天还发布了一段地面部队行动的视频，宣称在黎巴嫩南部
...[详细]
-
△加沙北部杰巴利耶难民营 红十字国际委员会当地时间26日发布声明称，目前加沙地带北部的形势“异常严峻”。 声明说，以军向加沙民众发布撤离令，援助物资运送持续受限，都让加沙北部民众处于恐怖的境况之中
...[详细]
-
当地时间10月24日，巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动哈马斯）发表声明称，该组织领导层正在进行密集的政治和外交活动，以阻止以色列实施围困加沙地带北部的“将军计划”。 哈马斯称，该组织领导层代表团正在访问土
...[详细]
-
共和报：国米与博尼达成协议，但需支付2500万欧+租埃斯波西托
近日，据意大利媒体《共和报》记者Giulio Cardone的报道，国米与博尼达成了口头协议。国际米兰已向帕尔马提出以2200万欧元的报价收购前锋博尼，这位21岁的法国球员是蓝黑军团的重要目标。帕尔马
...[详细]
-
来源：直播吧 直播吧10月27日讯西甲第11轮，第54分钟，莱万破门，巴萨1-0领先皇马！
...[详细]
-
素数：数字王国的“乐高积木”你有没有玩过乐高积木？在乐高里世界里，所有复杂的结构不过是由一个个简单的积木块拼接而成的。素数就是数字世界里的“乐高积木”——它们是所有数的基础组成部分。尽管它们看似简单，
...[详细]
-
近日 北京秋意浓厚蓝天暖阳之下落叶“洒金”处处皆风景惊艳秋日时光这是独属于京城的浪漫……红螺寺千年雌雄银杏本周末进入最佳赏叶期金秋时节，彩叶尽染，怀柔红螺寺景区的赏秋大幕正式开启。千年雌雄银杏树变色率
...[详细]
-
“昨天把新车手续办妥，今天赶紧提交置换补贴资料。”6月17日是郑州市暂停2025年汽车置换更新业务受理前的最后一天，王峰化名）赶上了郑州市汽车置换优惠政策的末班车。该政策为《河南省汽车置换更新补贴实施
...[详细]
-
直播吧10月27日讯西甲第11轮，第78分钟，拉菲尼亚助攻，亚马尔破门，巴萨3-0领先皇马！
...[详细]
